Freigabe vom deutschen Kartellamt für den Kauf der Marken- und Patentrechte
Solothurn und Davos/Schweiz, 29. August 2006Synthes, Inc. und die AO haben am 24. August 2006 vom deutschen Bundeskartellamt (BKA) die Freigabe erhalten, den Kaufvertrag betreffend die Marken- und Patentrechte zu vollziehen, der zwischen den Synthes (U.S.A.) und Synthes GmbH („Synthes“) auf der einen Seite und Synthes AG Chur und der AO-Stiftung („AO“) auf der anderen Seite abgeschlossen wurde.
Entsprechend wurde am Montag, 28. August die Transaktion zwischen Synthes und der AO vollzogen. Mit diesem Vertrag kauft Synthes die Handels- und Markenrechte sowie im Wesentlichen das gesamte geistige Eigentum, inklusive Patente und Know-how der AO.
Die Freigabe des Kaufvertrages impliziert nicht, dass die Bedenken des Kartellamtes zur Zusammenarbeit von Synthes und der AO ausgeräumt sind. Die Parteien haben vereinbart, diesen Bedenken Rechnung zu tragen und in den nächsten Monaten eine Lösung zu finden.
Synthes: Ein führendes Unternehmen im Bereich der orthopädischen Traumatologie
Synthes ist ein weltweit führendes Unternehmen in der Medizintechnik. Wir entwickeln, produzieren und vermarkten Instrumente, Implantate und Biomaterialien für die chirurgische Behandlung von Knochenfrakturen und für Korrekturen und Rekonstruktionen des menschlichen Skeletts und seiner Weichteile.
AO Stiftung: Das weltweit führende Wissensnetzwerk für Osteosynthese
Die AO Stiftung ist eine medizinisch ausgerichtete, unabhängige und international tätige Forschungs- und Ausbildungsorganisation, geführt von Fachärzten für Trauma-, Wirbelsäulen , Kiefer- und Gesichts- sowie Veterinärchirurgie. Ihr Ziel ist, den medizinischen Fortschritt in der operativen Knochenbruchbehandlung und bei Erkrankungen des Bewegungsapparates zum Wohl des Patienten zu fördern.
Die AO wurde 1958 in Davos, Schweiz, von 13 Chirurgen und Orthopäden gegründet. Die AO Stiftung bildet heute mit weltweit über 5'000 Ärzten eines der bedeutendsten und grössten Netzwerke innerhalb der Medizin, mit einer internationalen Fakultät von über 3'000 Chirurgen in über 100 Ländern.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Peter Fehlmann, Investor Relations, Synthes, Inc.
Telefon: +41 32 720 48 10, Fax: +41 32 720 48 11
E-mail: ir.info@synthes.com
Dr. Gregor Strasser, CEO AO Stiftung
Phone: +41 81 414 2804 , Fax: +41 81 414 2280
E-Mail: foundation@aofoundation.org




